Un jour que les spies rentrent de mission, leurs mères sont chez elles et vont découvrir leur secret. Les spies vont devoir arrêter l'espionnage car leurs mères décident que l'espionnage est dangereux, ce que les spies ne comprennent pas . Ensuite les spies se font agressées par l'équipe de Mandy, qui se sont transformées en Spy-ssassines pour tuer les Spies ( à cause du sérum du fou que les Spies ont arrétées au début). Et c'est l'horreur, Mandy et ses copines enlèvent les mères des spies et n'on qu'un but en tete, les tuer .

Note : cet épisode a été adapté dans "Totalement Grillées, le film" en première partie